Durket, Îskan, Penaber

03 Eylül 2020 21:39 / 2520 kez okundu!

 

 

Soranlar bir daha soracak belki “neden uzaða düþmüþsünüz ki!” Dili döndüðünce anlatacak Durket. “Düþmüþüz iþte, hayli uzaklara. Dili, havasý, suyu, yaþam biçimi bize hayli uzak diyarlara” diyecek ve feleðin gözü kör olsun mecburen’i de ekleyecek.

 

****

 

Durket, Îskan, Penaber

 

Fotoðraf: Evrim Kepenek/2013 Ordu, tarým iþçisi Kürt kadýn

 

Ýnternette, sosyal medyada gördüm adýný, Aydýn doðumluymuþ! Kim bilir Kürt coðrafyasýnýn hangi diyarýndan, hangi tarihlerde, hangi nedenlerle göçmüþ bir ailenin kýzý. 

Adýný “Durket” koymuþ anasý, babasý. Adýný koyarken belki de hikâyenin asli aktörleri ve sonraki kuþaklar üzerinde hiç deðilse bir isimde de olsa unutulmayýp belleklerde kalsýn istemiþ olmalýlar. 

Kürtçeyi Kürtçe gazete, dergi, kitaplarý okuyarak öðrenmiþ Durket.

Bilmez ki (belki de artýk biliyordur), ömrü  boyunca soracaklar kendisine “adýnýn anlamý nedir” diye! O da üþenmeden anlatacak, “uzak düþmek, uzaða düþmek” diyecek! 

Sonra belki “ayrý düþmek” diyecek, yine de “nerden, kimde diye ýsrar edenlere; “yurdundan, topraðýndan, aidiyet baðý ile baðlý olduðunu duyumsadýðý diyarlardan ýraða düþmek” diyerek açýklamak zorunda kalacak...

Soranlar bir daha soracak belki “neden uzaða düþmüþsünüz ki!” Dili döndüðünce anlatacak Durket. “Düþmüþüz iþte, hayli uzaklara. Dili, havasý, suyu, yaþam biçimi bize hayli uzak diyarlara” diyecek ve feleðin gözü kör olsun mecburen’i de ekleyecek.

Bir baþkasý da cumhuriyetle birlikte çýkarýlan yasalarla toplu olarak uzak diyarlara göç ettirilip, oralarda ana rahmine düþüp doðunca, kendisine ad olan “Ýskân”ý taþýyacaktý kimliðinde ömür boyu bir yafta gibi. 

Soranlara, “Ýskan nedir böyle de ad mý olur” diyenlere! “Bana, benim adýma deðil, tarihe bakýn” diyecekti.

Penaber, isim olmaktan öte þarký sözü de olacak, dile gelecek, hatta dile gelmekle kalmayýp dilden dile dolaþacaktý.

“Penaberim, penaber 

Wek koçera der bi der

Welat welat digerin 

Bûne wek têyrê bêper”

Durket, Ýskân, Penaber ya da adýndan baþlayarak sorgusuz, yargýsýz ötekileþtirilmiþ olanlarýn upuzun yýllara dair hikâyeleri tarihin uzak dehlizlerinde bir yerlerde duruyor. Kimileri yazýldý, yazýlmayanlar sadece isim olarak kaldý.

 

Þeyhmus DÝKEN

29.08.2020, Diyarbekir

 

 

Bu yazýyý Facebook'ta paylaþabilirsiniz+:
Facebook'ta paylaþ
0
Yorumlar
Uyarý

Yorum yazabilmek için üye olmalý ve oturum açmalýsýnýz.

Eðer sitemize üye deðilseniz buraya týklayarak hemen üye olabilirsiniz.

Eðer üye iseniz oturum açmak için buraya týklayýn.